为洪水受害者提供8万欧元--我们正在支持阿尔特纳尔市政协会

阿赫河畔的洪水灾民正面临严峻挑战。隶属于阿尔滕阿赫尔协会（莱茵兰-普法尔茨州）的11,500名居民中，多数受到洪水严重影响。为此，我们通过上银（HIWIN）向阿尔滕阿赫尔救灾基金捐赠80,000欧元，延续去年通过物资援助支持的救援行动。

“洪水的影响远超想象，”该市市长兼新任区行政长官科妮莉亚·魏根德表示，“灾难摧毁了社区核心，家园遭受重创。尽管已有重建进展，但恢复正常仍前路漫漫。所幸，社会各界的善意与支持为我们注入了希望与力量。”

上银直线导轨总经理Werner Mǎurer在访问灾区后深感触动：“当房屋瞬间消失，才懂得其珍贵；唯有团结一心，才能共渡难关。HIWIN直线导轨虽无法直接参与地面救援，但愿以绵薄之力助力重建。我们为每位员工捐赠200欧元，400名员工共计8万欧元，支持灾后恢复。”

作为上银导轨官网倡导的企业责任实践，我们始终关注社区福祉。此次捐赠也体现了HIWIN上银官网“以技术回馈社会”的理念。